小外是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:52:01
浙江话里面小外是什么意思?
我女朋友是浙江台州温岭人,在长沙读书,有个他的朋友吧,打电话给他就叫他小外小外的。我不知道什么意思?是不是老婆的意思啊? 温岭在台州是他的一个区还是?我女朋友说温岭就是台州。。台州可以叫温岭?是不是这样? 我女朋友叫王婷婷,和小外没关系啊?

浙江方言虽然说属于吴语系列,但是内部很复杂,很多地区间不能互通,有的同一县里也无法交流,你至少要指具体哪个地区的,才有可能回答。
如果是台州话,“小外”是“小孩子”的意思。
看了你的补充问题,我接着回答吧。“小外”的温岭话(也可以说是台州话)的意思就是“小孩子”的意思,并且“外”字音应该是读成第二声的,跟“老婆”根本不搭界,“老婆”的台州话音接近于“老烟”,跟“王婷婷”也没关系。另外,台州市有3个区(椒江、路桥、黄岩),2个县级市(温岭、临海),4个县(天台、玉环、仙居、三门),温岭市是台州市(地区级)下属的一个县级市,东南靠海,民众富庶,说“台州也可以叫温岭",不是很恰当,温岭属于台州市,说温岭人是台州人这没错。

如果不是她的小名和小外这个字有什么关系的话。
那小外在方言里就是小孩的意思啦。

笨,决不是老婆的意思。小名什么来着