求高手帮忙翻译一点英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 09:17:18
The principle discoveries in this century, taking all in all, are the glimpses of the depth of our ignorance about nature. Things that used to seem clear and rational, matters of absolute certainty-Newtonian mechanics, for example-have slipped through our fingers

这个世纪最主要的发现，总的来讲，是对我们对大自然无知程度的认知的加深。那些曾经似乎是清楚合理的，完全确定的事情（例如牛顿力学定律）已经从我们手指缝里溜走。