求高人帮我把 泪のムコウ 歌词翻译成平假名

泪のムコウ (namida no mukou )
[ 机动戦士ガンダム00 セカンドシーズン 新OP]

谁かを悲しませてまで 笑えなくても
dareka wo kanashi masetemade warae nakutemo
若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容

そう言って彼女は うつむいてたんだ
sou itsutte kanojo ha utsumuitetanda
她低头如此喃喃自语

夜に泣いた
yoru ni nai ta
这一夜 泪水不禁落下

冷たく张り付いて冻えている
tsumeta ku haritsui te kogoe teiru
冰冷彻骨的感觉 仿佛冻僵似的

降り続く现実に伞などない
ori tsuduku genjitsu ni kasa nadonai
不断洒落的现实 让人无处逃避

生きていく事が戦いなんて
iki teiku koto ga tatakai nante
活着就是为了去战斗

そんな理由だけで闭じ込められた
sonna riyuu dakede tojikome rareta
仅仅被这理由而束缚

マイハートマイストーリー
maiha^tomaisuto^ri^
My heart my story （这就是我的内心、我的经历）

泪のムコウが见えるの 辉いている
泪 no mukou ga mie runo kagayai teiru
泪水的彼岸 可以看到光芒

いつか出会える仆らのために夜明けを待っている
itsuka deae ru fu ranotameni yoake wo matte iru
我等到拂晓 为了再次相见

谁かを悲しませてまで 笑えなくても
dareka wo kanashi masetemad

だれかをかなしませてまで わらえなくても
dareka wo kanashi masetemade warae nakutemo
若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容

そういってかのじょは うつむいてたんだ
sou itsutte kanojo ha utsumuitetanda
她低头如此喃喃自语

よるにないいた
yoru ni nai ta
这一夜 泪水不禁落下

つめたくはりついてこごえている
tsumeta ku haritsui te kogoe teiru
冰冷彻骨的感觉 仿佛冻僵似的

おりつづくげんじつにかさなどない
ori tsuduku genjitsu ni kasa nadonai
不断洒落的现实 让人无处逃避

いきていくことがたたかいなんて
iki teiku koto ga tatakai nante
活着就是为了去战斗

そんなりゆうだけでとじこめられた
sonna riyuu dakede tojikome rareta
仅仅被这理由而束缚

マイハートマイストーリー
maiha^tomaisuto^ri^
My heart my story （这就是我的内心、我的经历）

なみのムコウがみえるの かがやいている
泪 no mukou ga mie runo kagayai teiru
泪水的彼岸 可以看到光芒

いつかであえるぼくらのためによあけをまっている
itsuka deae ru fu ranotameni yoake wo matte iru
我等到拂晓 为了再次相见

だれかをかなしませてまで わらえなくても
dareka wo kanashi masetemade warae nakutemo
若能让人不再悲伤 我宁愿舍弃那笑容