请求人工翻译~~要标准~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 13:31:30
信件如下,请尽量用简单易懂的词汇。
我好开心收到你对我的支持和鼓励,你是说你想成为一名心理医生吗?心理医生其实是我的一个想法,我也很想帮助人们走出苦恼。但我还没决定,我很难抉择学习哪个专业,我也很喜欢经济金融学。
我刚到新加坡的第一段时间应该会住在我的学校宿舍,当我渐渐熟悉环境后,我会和新同学一起在学校附近租房子住,因为这样价钱比较低。
也许我会有机会见到julia和oli,她们母亲的家在新加坡。如果你有机会到新加坡旅游,记得告诉我,因为我也好想你。

您辛苦了~我非常感激

I am so happy to receive the support and encouragement from you, you said you wanted to become a mental doctor? Psychological doctor is actually one of my thoughts, and I wanted to help people out of distress. But I haven't decided what to learn.I also like economic finance.
The first time I come to Singapore I should live in my school dormitory, when I become familiar with the environment, my new classmates and I will rent an apartment near the school, because the price is lower.
Maybe I will have the chance to meet Julia and oli .Their mother living in Singapore. If you have the opportunity to travel to Singapore, remember to tell me, because I miss you.