如何将带有特效的ASS字幕文件内嵌到AVI?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 07:19:46
目前我知道如果是SRT文件的话,与AVI合并成一个文件是没有问题.用VirtualDub就可以实现.

但是,我的ASS字幕文件是用POPSUB工具所做,里面带有特效.我可以将ASS转成SRT,但是问题是,一旦转成SRT,特效就会消失.

请问哪位知道.如何能将ASS字幕文件中的字幕和特效完整的内嵌到AVI中.
用何工具,怎么操作,麻烦说得具体一些.
在插入字幕的过程当中出现了这样的提示,这时该怎么办?教程里并没有告知.

提示内容:

在非Unicode系统中无法打开Unicode文件!

因为有了这个提示,导致我的ASS文件无法导入?希望知道的朋友予以告知!!非常感激已经回答的朋友.但是因为这个原因.我依然没有办法继续操作下去.请告诉我,如遇这种情况应该如何处理?

写个avs 脚本 然后将ass 导入脚本
再将完成的脚本 导入VDM 完成!

VirtualDub中好像应该装个插件，然后在滤镜中导入ass，
若你的的列表中找不到TEXTSUB的话
那么下载这个 textsub.vdf(网上搜一下）
具体请参见名侦探柯南事务所技术区相关内容。
http://bbs.aptx.cn/thread-100356-1-1.html
由于教程太大，还请lz自己慢慢去看

并且复制到virtualdub目录下的plugins子目录下

然后按在VD的这个框里按LOAD

并在plugins里找到刚才下载的东西 并添加

之后应该在这个列表里就有了

接下来按OK 并会弹出这个框 按框上的OPEN

选中你要的SSA或者ASS文件 按打开

一路OK退回VD...