这句话里的if at all是什么意思？急求！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 01:35:50
We are still control, but the capabilities of computer are increasing at a fantastic rate, while raw human intelligence is changing slowly, if as all.

if at all: 如果还会的话.

我们依然是控制所有事情的一方,但是在人类的智慧在缓慢地进步的同时(如果人类的智慧还在进步的话),电脑的功能正在以极快的速度进步着.

以下是语法及语气中不适当的地方:

we are still in control, but the capabilities of computer are increasing at a fantastic (diction: "alarming" would be better) rate, while raw (? What are we, raw materials?) human intelligence is changing (? What is this? We don't "change" we "improve") slowly, if at all.