一个有关小语种的问题

意大利语不如德语困难,而且和西班牙语触类旁通。就业方面,德语就业形势不容乐观,但贵在德资企业比较多,如果可以顺利上岗,工资不成问题..意大利语多为文化方面的工作,经贸当然也有,还是不如德国的多
德语TestDaf（德福）考试，对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。
TestDaf试题由德国TestDaf考试学院集中命题、阅卷；在全球各专门的考试中心举行；根据考试成绩，所有应试者将得到由TestDaf考试院签发的不同等级证书。TestDaf按照3~5级区分语言能力，5级（TDN5）为最高级，四个部分的测验均达到5级的考生，其语言能力可以适应德国所有大学课程的学习。TestDaf的证书被德国所有大学认可。
德语学习有德国办的歌德学院，不过收费高，但是质量好，歌德学院北京分院设立了各种级别的语言班。

如果要训练的语听力的话，淘宝搜“德语资料 德国之声”可以找到一款在线广播软件，内置1000多个德语广播电台，还有其他国家电台2万多个，对德语听力很有帮助，价格也挺便宜的。可以看看。我买了一个，天天把德语当背景音乐哦，进步了很多。

此外还有今年专八必考的过去一年的2009年最新德国之声慢速新闻的听力和原文，可以参考一下哦。

想看德语电影 去 taobaoking jimdo com
想德国电视免费在线看 去 12www jimdo com
复制到流浪器后自己加“.”

youkenxx的建议很中肯
我学了四年小语种，现在回头看，还是不如英语好用

你已经中专毕业了，过了学习外语的黄金时期，而且意大利语和德语都不容易学，想成为翻译就更难了，劝你还是学点别的吧。