汉字翻译日语

大使県、日本邮政公社岩根リブ山市小木町54-3、ナンバーに终止符を打つ

就这样写就可以了 保证你能把信邮寄过去的

这些都可以直接写汉字的

日本国职贺県岩根市山之助町54-3号 尾木缝工
在百度知道中有些日文汉字会变成简体中文字。所以说明一下。当中的“职贺県”是日文字，相当于中文的繁体字，你自己查一下。最后面的四个字是人名吧？最好不要直接接在地名上面，分行写在右下行。