英文比我好的来看看啊~~ 解说员怎么说兰帕德的~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 04:55:10
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3NTUyODEy.html
大概2:00-2:10秒之间
说兰帕德六个月没有open play的首个进球？
已经六个月了？
什么意思？ 能解释下不
？

说的是兰帕德冠军杯6个月来的首个进球

it is his first league goal in open play in more than 6 months
这是他6个月以来在冠军联赛正赛的首个入球
冠军联赛叫 Champions League，这里的league指的就是冠军联赛

说的是这是他6个月以来正式比赛的首个进球。（Legal open-play more than 6 months) 不是冠军联赛。

说的是兰帕德的进球荒持续的进球了

应该是指的除点球外在切尔西的运动战进球。