au Équateur? en Equateur?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 05:30:50
刚开始学法语,做练习的时候看到Équateur,查字典Équateur是赤道,阳性名词, Equateur是厄瓜多尔,元音开始国名。

好奇查查有什么不同,结果在google上查Équateur时搜到au Équateur,搜Equateur时搜到en Equateur

然后发现法语助手里他们的发音也有不同

我想请教下赤道是要用au吗?还是有什么特殊的规定?还是我查的那些国外网页他们写错了?

@.@" 烦请知识渊博的各位师傅讲解

(靠猜测的请绕行,谢谢)
我知道那些介词的用法,我问的是Équateur这个单词,在它首字母“E”有闭音符时意思是赤道,没有闭音符时意思是厄瓜多尔,在实际运用时是不是赤道用au Équateur,厄瓜多尔用en Equateur????

拜托不要再复制粘贴介意的讲解了。。。

阴性国名和以元音开始的的阳性国名用作地点状语时,用介词en或de引导,不用冠词,如:
Je vais en France。
Je vais en Iran(阳性国名)。
以辅音字母开头的阳性国名保留冠词,用au或du,如:
Je vais au Japon。
Je vais du Mexique。
复数国名前用aux或des,如:
Je suis aux Etats-Unis。

阴性国名和以元音开始的的阳性国名用作地点状语时,用介词en或de引导,不用冠词
以辅音字母开头的阳性国名保留冠词,用au或du