证券从业资格考试通过基础、交易两科与通过基础、投资分析两科对于将来在证券公司工作有什么不同的作用吗

没什么不同，进去都是先做经纪人，就是负责客户开发方面，客户方面做得好了，才可以转其他的部门。
交易好考一些，分析实用性大一些

没有什么不同，做什么工作主要看你的专业以及你个人的意愿，结合公司的岗位需求。过两科只是说你可以在证券公司工作了，至于过的哪两科一般不看。

证券从业资格的要求是基础这门必须过，基金，交易，投资分析与承销四门任意过一门，与基础相组合，才算达到从业人员最基本的要求。
对于证券公司而言，一般证券营业部。有这么一些岗位：交易柜台、客户服务、电脑、财务、总经理室。如果你只过了基础和交易，那么除了客户服务，其他部门都可以做。当然客户服务也可以做，但不能做到最好的分析师。分析师需要过基础+投资分析，并且有一年以上客户服务的经验才可以申请投资咨询资格。有了这个资格你就可以上电视或者讲课了。普通的基础+交易，是没有这个投资咨询资格的。
基础+基金，表示你可以在基金公司任职，也可以在证券公司里从事基金销售、柜台等业务；
基金+承销：表示你可以在证券公司的投资银行部门工作。

交易和分析都是专业课程，你要在证券公司工作的话建议你先考交易，因为工作内容和交易紧密相关，等工作稳定了再考其他几门，反正都要考的！