希望帮忙译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 10:32:34
童年就像一个五彩缤纷的盒子,里面有许许多多的故事。这些故事中,有的是高兴的,有的是悲伤的;有的是欢笑的
有的是哭泣的…
记得有一次夏天跟爸爸去姥姥家,看到姥姥家门口的大黄狗,蹲在那里伸着舌头,我就问爸爸它为什么伸着舌头,爸爸
说它在散热,中午吃饭的时候,吃了一碗很烫的面条,然后我也伸长舌头,姥姥问我在干什么,我说在散热。搞得大家
哈哈大笑。
还有一次小学一年级教师节的时候,前一天晚上在花店为老师买了一束康乃馨作为礼物,回到家发现这束花不够香,就往上
面喷了很多的香水,可是第二天早上起来一看花已经枯萎了。

童年已逝,光阴不在,但是童年还是留给我很多美好的回忆。 而现在也懂了为什么小时候大人老是说我们很幸福,无忧无虑的。但是不知不觉中,我们就已经离开童年好久了。

生命就是一个过程,而且永远没办法重复。
请不要用酷狗翻译或者其它可以直接用来翻译的软件。希望智者帮忙解决问题。

童年就像一个五彩缤纷的盒子,里面有许许多多的故事。这些故事中,有的是高兴的,有的是悲伤的;有的是欢笑的;有的是哭泣的…

Childhood is a colorful box with many stories in it. Some stories are happy while some are sad; some have smile while some have tears.

记得有一次夏天跟爸爸去姥姥家,看到姥姥家门口的大黄狗,蹲在那里伸着舌头,我就问爸爸它为什么伸着舌头,爸爸说它在散热,中午吃饭的时候,吃了一碗很烫的面条,然后我也伸长舌头,姥姥问我在干什么,我说在散热。搞得大家哈哈大笑。
I remember when I went to grandma’s home with father in a summer, I saw a big dog in front of the house. It crouched with its tongue stretched out. I asked father why the dog stretched out it tongue. Father said because it was dissipating heat. In lunch, I had a bowl of noodle. It was very hot, then I stretched out my tongue. Grandma asked me what I was doing. I said I was dissipating heat. Everyone laughed.

还有一次小学一年级教师节的时候,前一天晚上在花店为老师买了一束康乃馨作为礼物,回到家发现这束花不够香,就往上面喷了很多的香水,可是第二天早上起来一看花已经枯萎了。
When I was in Grade One, I bought some carnations for teacher the day before Teacher’s day. When I arrived home, I found the flowers were not fragrant en