英文翻译成中文准确度最高的
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 04:03:03
how should i call you.
anyway, i remember you.
you treated us very kindly and we still have picture of yours.
how can i for get you?
we are now at shang hai and i am using a internet
while checking my e-mail, i was so happy because i found your mail.
i think we should return korea at october 29.
i hoped look you guys once again.
ah you asked about my things.
um....
my name is Min-Ho Kang and i am 25 years old.
i attend a university, Konkuk.
my major is business and i do not know well what should i say..
now, i am resting a school for an year because i am preparing something.
i want to get an exchange student. so to take it, i have to prepare about english and so on.
anyway, we were so suprised because you are so young but you have a job a
怎么认识的韩国人啊?
你好,xiao xian,我不知道哪个是你的姓,xiao还是xian?
hi xiao xian. i don't know which one is your first name. xiao? xian?
我应该怎么样称呼你
how should i call you.
不管怎样,我记得你
anyway, i remember you.
你对我们很友善,我也有你们的照片
you treated us very kindly and we still have picture of yours.
我怎么样可以和你取得联系
how can i for get you?
我们现在上海,现在在上网
we are now at shang hai and i am using a internet
查看邮件的时候我很高兴,因为我看到有你的邮件
while checking my e-mail, i was so happy because i found your mail.
我想我应该在10月29号返回韩国
i think we should return korea at october 29.
我希望再见你们一面
i hoped look you guys once again.
啊,对了,你问过我一些事情
ah you asked about my things.
嗯。。。
um....
我叫康民浩,今年25岁
my name is Min-Ho Kang and i am 25 years old.
我在读大学(konkuk不知道是什么地方)
i attend a university, Konkuk.
我专业是商业,我不知道给怎样说(他不知道怎样用英语表达他那儿专业,我猜是企业管理之类的)