奥体中心用日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 03:36:50
奥体中心的准确翻译哦!!谢谢啦!!最好再讲解一下。
是奥林匹克体育中心啊,英文也应该是OLYMPIC SPORT CENTER才对的诶
额,这个是南京的奥体中心。

オリンピック スポーツ センター
OLYMPIC SPORTS CENTER

外来语,完全的音译,楼上已经有人说了。
就像中文里的“奥林匹克”一样,你说这个对方完全能明白。

オリームピク センター
OLYMPIC CENTER
はは~~

完全的音读,反正他们外来词多,肯定听得懂~~~

オリンピックセンター
就是奥林匹克 中心的翻译,日语没有他们也是直接将英语翻译成日语的片假名,如果你需要指明是哪里的可以稍稍解释一下属于哪个地区。

オリンピックのスポーツセンター
OLYMPIC SPORT CENTER
外来语

オリンピックスポーツセンター

オリンビックセンター(o lin pit ku sen ta)