帮忙翻译下这段英语,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 20:39:25
The rich man was quiet and said ,"You are right ,my good man ,We should plant more trees for the people after us, Thank you very much " Then he rode away.

那个富有的人安静了下来,然后说:“一是对的,好人。为了后代,我们应该种植更多的树,谢谢。”说完他骑着车走了。

那个富人平静下来,说道:“你是对的,我的朋友,我们应该为后人种更多的树,非常感谢你。”然后他就骑着马走了。
my good man是口语中的,老兄,我的朋友的意思。。而非楼上说的“好人”

那个富人安静下来,说道:“你是对的,我的朋友,我们应该为后人种更多的树,非常感谢你。”然后他就骑着马走了。

这个富人平静了下来,然后说:“你是对的,我的好人。我们应该为我们的后人们种植更多的树,真的太感谢你了。”然后他骑着车走了。