急请教：中译日，在线等！谢谢大家！

この血液検査表（けつえきけんさひょう）は体（からだ）が病気（びょうき）であることを证明（しょうめい）するデータが书（か）いてありますか？甲状腺（こうじょうせん）がんのデータが书（か）いてありますか？

是翻译上面那句话么？
如果是的话 应该是这样
これは血液検査をして表して、体が病気の数字があると证明することがいますか？甲状腺癌の数字がありますか？