中文翻译为日文《急急急》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 15:23:15
大家好,麻烦会日文的朋友,帮我翻译一下两个农残名称,它们是:涕灭威砜和涕灭威亚砜,请帮我翻译为日文,谢谢。

涕灭威砜:Aldicarb-sulfone,アルジカルブ スルホン
涕灭威亚砜:Aldicarb-sulfoxide,アルジカルブ スルホキシド
这种词日语一般都是音译为片假名,楼主可以先找到英语,再找个英日互译的网站翻译就行了。

再找个英日互译的网站翻译就行

みなさん、こんにちは、问题の日本人の友达に私の2つの残留农薬の名前で、彼らが何かを翻訳:アルディカーブスルホキシドとアルディカーブスルホン、私、日本语、ありがとう翻訳助けてください助けになります。

很绕口的 专业术语……我还以为是绕口令……