去意大利攻读博士，已获得了奖学金，请问签证需要什么材料？是不是都必须公证和翻译成意大利文？

一般资料

申请表

护照原件及复印件

注册证明

课程付费证明

最高学历证明或同等学历证明

意大利语或英语培训证书

申请人或父母所在中方公司或机关的介绍信

资金及资产证明

住宿证明

医疗保险

户口本原件及复印件

确定往返的机票预定单



补充资料

出生证明公证书

亲属关系证明公证书

使馆保留要求提供除上述资料外的其他附加文件,翻译件及公证,认证书的权利。
要翻译为意大利文，这个你可以找代办签证地方，他们可以帮你翻译