===========修改翻译=============

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 18:22:12
In spring, the West Lake is green and red everywhere. Red, white and yellow flowers dot here and there. Tourists may have the feeling of being in a fairy yard. Lotus and water lily bloom in summer. It brings joy to one’s soul and refreshes the mind. Autumn is the most beautiful time of San Tan Yin Yue, especially in the Mid autumn night. The West Lake is exceeding beautiful when it is covered with snow. One of the ten famous sceneries of West Lake is “The Broken Bridge under Snow”. If you come to Hangzhou I snow season, you will absolutely not able to tear yourself away from it.
在春天，西湖到处红绿相应，红的、白的、黄的花儿点缀着，让游客感觉在童话世界里。荷花和水仙花在夏天开放，不但给人带来心灵上的娱乐，还振奋精神。秋天是三潭印月最美的时节，尤其是在中秋之夜。雪季里的西湖格外的美，到处银装素裹，断桥残雪是西湖十景之一。如果你在雪天来西湖，你绝对是流连忘返。
演讲稿，所以希望翻译的简单些，谢谢

In spring, the West Lake is colourful with red,white and yellow flowers here and there, which brings tourists a feeling that they are in the fairy tale world. Lotus and water lily bloom in summer, which not only bring tourists mental pleasure but also refresh their minds.
Autumn especially the Mid autumn night is the time when San Tan Yin Yue is the most fascinating. The West Lake shows tourists a different side of beauty when winter comes and everying is corverd with snow. One of the ten famous sceneries of West Lake is “The Broken Bridge under Snow”. If you come to the West Lake in winter, you will definitely be intoxicated with such amazing seceneries.

In the spring, the West Lake is green and red everywhere. Red, white and yellow flowers bloom here and there.Which let the tourists to feel like they are in a fairy world. Lotus and water lily bloom in the summer. It doesn't only bring joy to one's soul, but refreshes their minds as well. Autumn is the most beau