两句中译英(急急急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 22:28:16
1.我非常感谢你在我陷入困境时帮我(appreciate)
2.从以往的经验来看,他很讲信用,一定会守时的(judging)

1.I appreciate your help very much when I was in trouble.

appreciate 意思是鉴赏 欣赏 感谢 后接名词或动名词 即appreciate (doing )sth

2.Judging from my experience,he is very honest and is sure to be on time.

judge from ....按。。。判断

i deeply appreciate your help when i was in trouble.

Judging from previous experience, he keeps his word well and shall be punctual this time.