英语翻译.......高手来哦···

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 18:55:40
What would I do if I became a millionaire
Perhaps buy a cottage in the country, for us to share
Where we would awaken to the song birds call
Watch the leaves change colour in the fall
Sit on the porch in the sun
Seeing the world go by, and having fun

Just think of all that country air, filled with the ozone of the sea
Being woken in the dawn , by the waves crashing on the shore
The crying of the gulls searching for food evermore
Breakfast then out in the boat
Cruising around islands ever so remote
Playing a fresh fish on a rod, and line
Going ashore and cooking it in a fire

如果我成为了一个百万富翁,我会做什么
也许在国家中买一间小屋,让我们分享
我们会对歌鸟呼叫唤醒的地方
看树叶在秋天改变颜色
在太阳下坐在门廊上
见到世界过去,而且享受乐趣

仅仅想到所有的国家空气,装满海洋的新鲜的空气了
被在破晓方面唤醒,藉着在海岸上撞碎的波
对食物的鸥搜寻的叫喊者永远
早餐然后在船中的外
曾经在岛的周围巡航这么遥远的
玩在一支竿上的一条新鲜的鱼、和线
向岸地去而且在火中煮它