问君能有几多愁的主题曲！ 不是《虞美人》，《路太远》，《风雨爱人》

菩萨蛮
花明月黯笼轻雾，今霄好向郎边去！衩袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。
翻译：幽期密约，选在了一个花朦胧、月朦胧、雾朦胧，美好而又神秘的晚上。一想到好不容易才挨到元宵，终于要和情郎见面，又是兴奋又是紧张，胸中不免小鹿儿乱撞。
时刻到了，尽管放轻脚步，还是觉得脚步声如同山响，心都提到嗓门口儿了，鬼机灵地，干脆脱下金丝绣鞋，用手提了；只穿着丝袜，迅速下了台阶，一溜烟跑到画堂南畔。

李煜是个才子,在这首词里写活了一个少女夜深时独自溜出寝堂去悄会情人的景象,既有怕人撞见的胆战心惊,也有马上就要见到情人了的甜蜜感觉.一个女孩子,在明明灭灭的灯火里小心翼翼的行走在曲折回环的庭廊中,因为怕别人听见脚步声而轻轻脱下了鞋袜,一只手悄悄拿着,一只手折回去笼着云散的长发,那份感觉,是美丽的,既是可怜也是可爱,还杂夹了一丝说不出的无奈.结合当时的背景来看,李煜写这首词的时候,大周后(即昭惠皇后)尚还在世,小周后正值及笄,大周后比小周后要年长上许多,又是高高在上的皇后身份,因此揣测来这时小周后要对她的姐姐是多存一些敬重和顾虑在的,更何况周家也并不想叫两个女儿全都入宫去互相争宠,也因此她不敢明目张胆的去跟风流姐夫挑明了这层关系,但又实在舍不得放弃自己心目中的理想情人,于是就只好以词中所述的:夜深,脱袜,静行,偷约的方式来实现这一想达而不能达到的目标了.虽是说起来不道德,但少女情怀总是诗,实在也令人感觉不到多少难堪,只觉得有趣和替她多了些紧张而已.