求该歌词的翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 21:59:07
이제는 다시는 돌아올 수가 없는 먼 곳에 그녀를 보낸 네 마음
떠나간 그녀를 놓아주기엔 시간이 부족했던 걸 알지만 난 슬퍼져
시간이 지나가면 모두 잊혀진다는 그 말
틀린 얘기는 아니겠지 너도 그녈 잊을 수 있겠지
* 난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나
떠나간 그녀를 놓아주기엔 시간이 부족했던 걸 알지만 난 슬퍼져
시간이 지나가면 모두 잊혀진다는 그 말
틀린 얘기는 아니겠지 너도 그녈 잊을 수 있겠지
* 난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
네가 오기를 내게 와주기를 언제나 나
이제는 다시는 돌아올 수가 없는 먼 곳에 그녀를 보낸 네 마음
现在无法再回来的送她远去的我的心.
떠나간 그녀를 놓아주기엔 시간이 부족했던 걸 알지만 난 슬퍼져
虽然知道放手的她离开的时间不够,但是我变得悲伤.
시간이 지나가면 모두 잊혀진다는 그 말
若时间过去了,一切都会被遗忘的话
틀린 얘기는 아니겠지 너도 그녈 잊을 수 있겠지
不会是错误的话,你也会忘了她.
* 난 너를 기다릴게 네 마음 문을 열고
我会等你.我的心门敞开着.