帮我翻译个英语,20分谢了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 00:41:37
The Voice of America is the official voice of the United States government, but it presents opposing opinions as well. To give am objective analysis of the news, the station gets advice from newspapers, news services, reporters and correspondence from all over the world.翻译成中文

VOA是美国政府官方表达心声的机构,但是VOA也会表达它反对的意见。为了在新闻中提供客观的分析,这个机构会从世界各地的报纸、通讯社、记者和信函中提取消息。(文中应改为To give an objective analysis of the news)

美国之声为美国政府的政策作宣传,但也会发表一些反对意见。为了对新闻事件做更客观的分析,这家电台通常会吸收世界各国的报纸,通讯社,记者和评论上的观点。