hold the blue pencil什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 00:46:14
不要直译，这个应该是个固定词语，谢谢

blue pencil 是指修改，删除。
所以hold the blue pencil应该是暂时不要做修改吧, 要结合语境理解了。

hold 拿
the 特指（那只蓝色的铅笔）
blue 蓝色
pencil 铅笔

“有权校订”的意思

留着那把蓝笔