急啊急。。。准确翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:55:02
1,市场TEAM正式成立,需要各个事业部的市场负责人把工作及时汇报给TU,每个月需要开一次市场例会,时间定在每个月第2周的周一的下午三点。
2, 每个事业部可以根据自己市场活动的特点,去签订适合自己事业部的VENDOR。考虑到公司整体市场形象的问题,需请各个事业部提交VENDER LIST...
3,REVIEW 我公司跟A公司的签约仪式
4,REVIEW 建立我公司的中文网站事宜。

1)Market team has been established.Every business division's market leader must report to TU in time.Monthly regular meeting will be held on Monday 3:00pm,the 2nd week of each month.

2)Each business division could conclude and sign the vendors which are suitable and helpful for own marketing activities.However,in view of the market image for whole company,each business division has to submit the vendor list.

3)Review the signing ceremony between our and A company.

4)Review the matters concerned regarding the establishment of our company Chinese website.

so difficult...

1, the market TEAM formally established the market need for each division is responsible for timely reporting of people work to TU, a month to open a market need for a regular meeting scheduled for the first 2 weeks of each month, three in the afternoon of Monday.
2, each division can be characterized according to their market activities to suit their business un