UC知道各位大哥大姐帮忙翻译一下。。100分~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 12:05:30
这些话来自科比，一个矛盾的结合体。有人说他狂妄，说他自私，说他球品差。但他的坚韧，勇敢，还有努力，却是众人不可抹杀不可否认的事实。
科比每天训练6个小时1000个跳投，这是从未间断的，也是无人能及的，所以科比也被称为NBA最勤奋的球员。
科比的篮球道路上充满了心酸，有众人的指责，自己完美主义的压力，环境的影响，无尽的汗水，还有无声的眼泪。但一路的倔强，坚强让科比成为众人仰望敬佩的榜样。
“FlyOrDie”这是科比最喜欢的雷鬼乐队N.E.R.D最新专辑的名字，里面有一段歌词：“一个灵魂迷失在海上，他徘徊回顾，这是生存的迷航，选择是如此艰难，该飞翔，还是死亡。”同时这句话也送给大家还有我自己。希望大家在生存的迷航里都选择飞翔，都将要飞翔。
最后用一句俗不可耐但却符合我此时心声的话送给科比也送给大家：Ibelieveyoucanfly
There is a belief called Kobe Bryant, this belief will never fade.
有一种信念叫科比布莱恩特，这种信念永不褪色。
如果有自己的更好的文章的话也可以。。。但是要关于科比的。。
These words came from Kobe Bryant, an ambivalent combination. He is said to be arrogant, selfish and a bad player, but no one can deny the fact that he works with tenacity, braveness and endeavor.
Kobe Bryant trains 6 hours and shoots a basket 1000times every day. He never stopped, which no one can reach, so he is called the most diligent player in NBA. There are full of sad on the Kobe’s basketball way. Such as accusation, pressure of perfectionism, environment influence, inexhaustible sweat and the silent tear. It was the obstinacy all the way that made Kobe to be a admiring example by all people.
‘Fly or Die’ was sung by the band, N.E.R.D. which is Kobe’s favorite band. As a lyric goes:’
Another soul lost at sea,
Were taking a cruise!
Gasping for air makes the righteous path,
Harder to choose.
Well its either fly or die,
Sink or swim,
Which one shall I choose!?
These words also give everybody and me. Wish everybody to choose soari