帮我翻译下啊！！！！！外语问题~！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 19:59:42
1.look different-have different look。2.look the same-have the same looks.3.in different classes-in the same classes.4.look at.-look like.5.in different clothing。
注意下，意思不相同。这是同义句翻译啊~！

看上去不一样. 表情不同.

看上去一样 样子一模一样

有不同的课程 (一般英文习惯class当课程讲, math class, english class..)- 有相同的课程(这里可以用classes)

看..(实际上是用视线去看某个地方)- 看上去( looks like its gonna rain today.看上去今天会下雨)

着装不同

看起来不同－－面貌不同
看起来一样－－－样子一样
在不同的班级－－在相同的班级
看..－－－－长得像
穿不同的衣服

1，看起来不同-有不同的表情，这里look没加s，所以应该是表情的意思
2，看起来相同-有相同的表情（外表）应该是have the same look
3,在不同的班级-在相同的班级 应该是in the same class
4,看。。-看起来像
5，穿着不同的衣服。用clothes好一点clothing也行