高一汉译英(定语从句),急~~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 21:16:50
1.我很怀念我们过去住的那个地方
2.Eric接受了一年的电脑培训,这之后他在一家公司找到了份工作
3.和我一起旅行的朋友说法语
4.十二月是很多美国人开始购买礼物的时间
5.你应该在屋里安静的时候学习

!!!记住是用定语从句!!!

上面各位有点问题都...
1、I miss the place that we used to live in.
2、Eric took a one-year computer training,after which he found a job in a company.
3、The friend who travel with me speaks French.
4、December is the time that/when many Americans begin to buy presents.
5、You should study at the time that/when the room comes quiet.

1. I miss that place we have lived
2.Eric received a one-year computer training, after which he found a job a company
3. And I travel with a friend, said French
4. December is that many Americans are beginning to purchase a gift of time
5. You should be quiet in the house when the learning

. I miss we used to live in that place
2 the Eric accept a computer training, after that he found a job in a company
3 and I travel together friends speak French
4 December is many americans began buying gifts
5. You should learn in the house when it is quiet

1. I miss/cherish the memories of the p