回忆再美终究是过去,用英语翻译

No matter how beautiful the memories are, they always belong to the past.

No matter how beautiful the memory of the past is,it will eventually pass away.
自己翻译的，希望你满意

Sweet as the memory may be , past will always be past.突然上来这么一个感觉，觉得不是太对啊 呵呵

Memory is beautiful again.