关于我的韩文名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 12:15:02
我的名字:陈梓阳chen(2) zi(3) yang (2)(声调)
请问哪位高手能帮我取个韩文名,和我名字的音一样,还有就是意思是什么也帮我解释一下,谢谢~

陈 梓 阳
진 재 양 (读时都用一声)
jeen jea yang 名字解释和你家人给你取时一样,你的名字用韩文读挺顺口)

就按字母读就可以了。

不能写 楼上写的 천 재 양 是错的,它只是个读法,韩文你看不懂,这个多余的。

진재양按汉字来
천즈양按发音来
没意思 因为韩文的字都不像中文汉字一样每个字都有意思的
他的意思必须放在单词或句子里 或者看他起名字时原来的汉字是哪个
所以你的名字的意思还是你原来的意思

想要和你名读音一样的韩文名的话,这个最接近:
첸 즈 양chen jeu yang(chen zi yang)
但你的韩文名应该写作:진재양 jin jae yang(jin zai yang)