fly my kite 中文怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 10:22:59
fly my kite是放风争的意思吗?
全文为:
fly,fly my kite.
fly,fly my kite.
fly,fly very high.
up,up to the sky.
全文为:
fly,fly my kite.
fly,fly my kite.
fly,fly very high.
up,up to the sky.
fly my kite 确实是放风筝的意思,虽然里面有个“my”,但翻译的时候不一定要把“我”翻译出来。不过我觉得这是一首短的英文诗,而且看它的内容,翻译出来似乎有些别扭。我就试着翻译一下吧:
放飞我的风筝
放飞我的风筝
飞得好高好高
直上(晴朗的/蓝蓝的/……)天空
放飞我的风筝!
放我的风筝
放飞我的风筝
走自己的路
Sometimes my mother with me____a kite in the playground. A.fly B.flies
fly a kite 与fly kites区别是什么
fly to the sky all my love中文
I like fly a kite还是I like flying a kite ?
My kite broke ,so I didn`t have much fun
Fly Away 中文是什么意思?
you can't fly a kite here同义句 be quick!
Wishes have wings,to let them fly. Fly,fly ,fly to my Secret RoseGarden.
fly的中文意思是什么?
U~,my kite broke,so I didn't have much fun.~填什么?