相见难时别亦难

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:58:37
相见难时别亦难 翻译成英文的正确意思是?

It is difficult to meet each other, however it's more difficult to apart from each other.

Were difficult to meet the difficulties

It's not only hard to meet,but also hard to apart from.

Days of Wine and Roses.或
i’ll be in peace and tranquil.
字面:we're unwilling to part each other just like when we met at the first.