粤语骂粉肠”和扑街是不是同意思???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 21:04:44

粉肠的意思等同於番薯,形容一个人很笨,并非特指身材。这个词起源是指别人的身材,例如条友成碌粉肠咁。但是到了后期已经作为一个贬义词来骂对方的了,反而很少再用於形容别人的身材。

扑街的意思是很毒的,一个诅咒别人的意思。不是说突然跌倒在街上,而是指之前的古惑仔被人砍死在街头的意思。但是由於口语化了,很多人都是跟著说而并不知道真正意思,已经可以开玩笑的时候说了,就如同国语里的你去死吧。

粉肠可以开玩笑说说,但是如果在外面特别是夜店这些场合,无论发生什麽事都不要说别人扑街,否则后果很严重!

虽然都是脏话= =。但不一样的意思。
‘扑街’比较直接地骂某个人或某个人所做的事
‘粉肠’则比较间接骂某个人。也指某人的身形不好。

总之说脏话不太好- -。

不是同一意思。当然,都可以用来特指某个人。

具体什么意思.....说粤语的人都知道,反正是粗话(当然开玩笑时也可以说)。
这些说话,不懂的也就不必学了。

不同意思.
扑街=突然跌倒在街上
粉肠=.....不知道诶

不是同样意思,但是我见过人家被骂是肠粉,因为身材像肠粉,臃肿,呵呵