韩语翻译 感激无量TT...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 19:13:31
1.처음임
2.생각남?
3.좋아하는 사람이어요?
4.뭔가 수상한데?
5.좋아하는 여자라도 있는겨?

1.처음임
第一次
2.생각남?
想起来了？
3.좋아하는 사람이어요?
是喜欢的人吗？（或者有喜欢的人吗？）
4.뭔가 수상한데?
得什么奖了
5.좋아하는 여자라도 있는겨?
有喜欢的女的吗

1。Cheoeumim
2。Saenggaknam？
3。'最爱的人？
4。东西hinky？
5。Itneungyeo更喜欢她

下楼的这位估计看错了。
是“有点怪，有点可疑”的意思。

第一条翻译的都对，只有第4个翻译错了，应该是有什么不对劲，或者是有什么奇怪才对！！！！