翻译2句英文题目

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 02:04:57
a short commentary on 5 expressions/sentences selected from the text,which present a problem for the translator,and the strategies used to translate them

别信一楼三楼的，全是机器翻译，二楼的翻译我认为太麻烦。正确的在这里：

课文中选取的五个表达法/句子中给出的注释分别为翻译者提出一个问题以及翻译该段文章的方法。

对从课本中选出的对翻译者存在一定问题的5种表达方式以及句型进行简短的注释以及讲解下所用的翻译策略

选取5表达式短评/从文本，它目前为选定的句子翻译问题，并利用其翻译的策略

1.短暂的评论/句子选取5表达式
2.一个问题,这个策略使用译者翻译