倚天屠龙记里面张无忌回答赵敏三个要求时是怎么说的了?? 什么不违反什么的那句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:36:54
倚天屠龙记里面张无忌回答赵敏三个要求时是怎么说的了?? 什么不违反什么的那句话

关于这个问题,张无忌回答了两次也
第一次在绿柳山庄的陷阱里
第二次是他们俩达成协议击掌为誓时
楼主是想知道张无忌第二次回答时说的话么?
要哪版的啊~
上网无聊中……
小整理一下,打发时间ing.....

TVB吴启华版---
“只要不是违背侠义之道
就算要我张无忌赴汤蹈火
我也决不推辞”

TVB电眼梁版---
“如果不违背侠义之道
我一定答应你”

湾湾马教主版---
“只要你不违背侠义之道
无论你要我做什么我都依你
……
大丈夫一诺千金
……(咆哮~~)
(只要你给我解药啥啥啥的~~~)
我张无忌赴汤蹈火在所不辞全都依你行吗~~~~~”

苏有朋版---
“赵姑娘,就诚如你所言
只要你给我灵药
治好我俞三伯和殷六叔
今后但教你有所命,张无忌决不敢辞
赴汤蹈火,唯君所使”

小说原版---
“赵姑娘,倘若你惠赐灵药
治好了我俞三伯和殷六叔
但教你有所命,张无忌决不敢辞
赴汤蹈火,唯君所使”

其他版本懒得看了~

只要不违反江湖道义,不违反做人的准则就行

只要不违反侠义之道?!
好像是这样说的

张无忌道:“你先说将出来,倘是不违侠义之道,而我又做得到的,那么依你自也不妨。”