日文邮件乱码!请帮翻一下吧,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:12:54
はじめまして·讳はshin。泣塑で交吗のCAD柴家に缎めています。笆涟慌祸で面柜に乖ってから面柜が攻きになりました。面柜客の数と艇茫になりたいです。面柜胳はまだ寿动面で柴厦は叫丸ませんが、驴警は粕むことが叫丸ます。よろしくおねがいします。
谢谢下面两位的回复,不过我是想要把乱码转成日文,翻译的话我自己可以翻,只要转成正确的日语就可以了

这是日文EUC编码文件,用GB编码看,就乱码了。
现在用EUC帮你恢复一下,请参考。
需要知道具体方法,请HI我。这里说比较复杂。

はじめまして,私はshin。日本で住宅のCAD会社に勤めています。以前仕事で中国に行ってから中国が好きになりました。中国人の方と友达になりたいです。中国语はまだ勉强中で会话は出来ませんが、多少は読むことが出来ます。よろしくおねがいします。

您好讳的信。民航处泣塑交吗我在家里缎湾仔。国家现在面临的攻击,该乖哪些国家笆涟慌祸飞机来。我想柜客中文法师项数。田恒柜胳动面表面仍然在湾仔大楼叫丸莫森,驴警的女儿和这顿饭是叫丸玛。谢谢您。

乱码唉...怎么翻译...
您好
......
谢谢您