公司招人的简历回复，要用英文的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 19:47:15
“谢谢您的回复，英文简历我已经填好了，真的非常希望能为贵公司效力，如果贵公司给我这个机会的话，我一定会努力地工作来回报企业。再一次感谢您的关注。
祝贵公司蒸蒸日上！”
麻烦帮忙翻译成英文。

这个是投简历的时候公司回给我邮件里的让我填的一张表格，要求用英文的，表格我填好了，想写个回复，像上面我写的还行没？大家帮我处处主意，另外更重要的是得译成英文的。

Thanks for your reply,I have already filled up my english curriculum, I really hope I can serve your esteem company, If your company can give me this chance, I will definetely do my best efforts to reward your enterprise. I thank you once again for your concern.
Wish your esteem company daily progress!

注意： 简历 = curriculum

希望能帮到你。

  1. 可以这样写：can you fuck me

  2. what the fuck

  3. you are scumbag

  4. you are bitch

  5. you are asshole

你要是写上去的话绝对会......了

您可以写一分中文的，然后在百度里打开“中文译英文”，根据提示很简单就好了。

你可以直接百度翻译的方式去做，因为不同职业，简历也会有所不同。

Thanks for your reply,The English resume I've done,I sincerely hope I can service in your company,Being rewarded for your company throught my best efforts if you company could give me this chance.meanwhile i appreciate your kindly concern again
wish your company will flourishing