找高手帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 08:12:47
亲情是什么?
亲情是一本字典,
在它的体内, 你能找到“欢乐”和“温暖”.

亲情是什么?
亲情是一颗明星,
在漆黑的夜里, 它能给迷途的心指引方向。

亲情是什么?
亲情是一根绳子,
用它的身躯, 把心与心紧紧地连了起来,

亲情是什么?
亲情是一罐蜂蜜
, 蕴含着浓浓的香味儿, 使人们的心儿如痴如醉。

其实, 亲情就是一种幸福

Family Love

What is family love?
Family love's a dictionary
in it you can find "warmth" and "joy"

What is family love?
family love's a guiding star
through the darkest night it shows the way home for the astray hearts

What is family love?
Family love's a thread
one by one it weave minds together

What is family love?
Family love is honey
with sweet smell it drops everyone crazy

In my eyes, family love is happiness.

ps
绳子那句死活押不上韵。想到好的再告诉你吧

What is Family-love?
It's a dictionary,in which you can find Happiness and Warmness.

What is Family-love?
It's a shining star,which can show the right way for your stray heart in the dark night.

What is Family-love?
It's a string,which uses its own body to bound hearts tightly.

What is Family-love?
It's a jar of honey,which is saturate