どなた后面能加の吗？

我持有一级日语证书。回答你的问题如下：有だねの的表达形式很可能是不正确。 2どなた后面加の是没有必要的

咱只是路过的日语小白一只……

话说咱觉得应该可以的
话说没弄错的话你问的都是人称（那啥……具体那个应该是啥词不记得= =）？
那么 你提问里面的不是だねの而是だれの吧？

谁（だれ）の 谁的
どなたの 哪位的