问个日语语法问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:02:52
けさ何(が/か)たべましたか。

这里为什么要用か而不用が

请解答一下
谢谢

就两个选择项来讲只能选か
用 か 表示提问的人不清楚对方有没有吃,可能吃了也有可能没有吃,如果吃了的话,还包含“吃了什么”这一层隐藏的问题。「今朝何か食べましたか。」翻译为:今天早晨你是否有吃过什么东西么?(重点是 是否有 )
不用が是因为たべる是他动词,不用が而用「を」。选择项中出现「を」的话也是可以选的。
例如短语「ご饭を食べる」
「今朝何を食べましたか。」翻译为:今天早晨你吃什么了?
希望我讲的楼主能明白~~O(∩_∩)O~

早上吃的什么?
か是表示疑问的。が无此用法。

语法上两个都可以,が是在已经知道吃了东西的情况下问吃了什么;か是不知道有没有吃过东西。如果有上下文的话就比较清楚。

けさ何がたべましたか。早上吃了什么?(问的是吃了什么)
けさ何かたべましたか。早上吃了什么东西了吗?(问的是吃还是没吃)

けさ何(が)たべましたか。×
けさ何(を)たべましたか。○
今天早晨吃了什么?
问,吃的是什么

けさ何(か)たべましたか。○
今天早晨吃点什么了吗?
问,吃没吃东西

か代表不确定,是问吃了吗。
が代表问具体内容,问吃了什么。