常熟人来看。

说话＝社画
大哭＝C哭头
不要紧＝弗要紧
很多＝较惯
这里＝里浪
确实＝真当
不＝否
人＝银
在..＝了浪...
＝了黑
这样＝则嫩
＝则嫩样式
玩=白相
一直=一大利
没有=毋么
不好＝乃么好
坏了＝乃么卵
难过，坐立不安=力七
吃饭=切饭
今天=今朝
他=gei
难为情=言氏来
小瘪三=小棺材、小牌位
我揍你=拷萨嫩、吃生活面孔、我喇一记
总共=夯拨郎当、一道、一塌刮子
小孩子有神经不正常=三院里出来个小克萨
晕=昏特
笑死人=笑萨特在

小BABY（男生）——弟弟 （女生）——妹妹，不论是自己的，还是别人家的宝宝，都可以这么叫。有时，年长 的老人，看见孙辈的，也会叫妹妹（弟弟），是很疼爱的意思！
女孩（没结婚的）——小细娘 男孩－－小活生 老婆——家（ga)主婆 老公——小官人 外公——好公 外婆——好婆 爸爸－－爷 爷爷－－老爹（某些镇这样讲）
常熟方言最有趣的事：当看到两船即将相撞时，会高叫“不好在，不好在！”两船撞到一起后，感叹一声“乃么好！”

嫩好,你好
老则,爸爸
嗲嗲.爸爸
好公,爷爷
,........很多很多...说不完,百度一下