高分翻译歌词 重复的可以不翻 机器翻译的别来 答也没有分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 06:06:11
oh...
ye...
2 girls..oh..

first time i saw u i was like oh my god
every time i see u girl i treat u like the only one
i do the same thing 4 her
i never wanted u 2 be hurt
no
but when u only got one heart
how can u
choose between the girl of my dreams or the one that i kno(i kno)
what'd be with me without anythin becuz the love is so strong
a heart cant keep tryin to be the one 4 2 girls
2 girls that live in one world
oh

i got 2 girls 1 heart
& it pulled me in separate ways
i got 2 girls 1 heart
i gotta choose 1 to date
but i got 2 girls(ye) 1 heart(ye) 2 girls 1 heart
& choosing is so hard
becuz i only got 1 heart

the last time i saw u i was like girl god damn
becuz u do everythin that the other wont do 2 please ur man
i never held that against her
cuz this is the balance that make this work
oh
but its gettin kind of rough 4 me

first time i saw u i was like oh my god
天啦，我第一次看见你，我就喜欢你
每次看见你，我都把你当作唯一
我为她做同样的事
我从来没想你们两个受伤害
没有（想过）
但是当你只有一颗心
你怎样在两个我梦中的女孩或者是
即使我一无所有也愿意和我在一起的女孩中作出选择 因为爱情是如此的强烈
一颗心不可能为了两个女孩还能保持完整
两个在同一个世界的女孩
噢

i got 2 girls 1 heart我有两个女孩，只有一颗心
& it pulled me in separate ways（我的心）把我拉向不同的方向
i got 2 girls 1 heart我有两个女孩，只有一颗心
i gotta choose 1 to date我必须选择一个去约会
but i got 2 girls(ye) 1 heart(ye) 2 girls 1 heart
但我有两个女孩，（只有）一颗心。。。。
& choosing is so hard选择是如此的艰难
becuz i only got 1 heart因为我只有一颗心
the last time i saw u i was like girl god damn
上次我看见你，我就像个女孩，该死
becuz u do everythin that the other wont do 2 please ur man
因为你为你的男人做会让他高兴的事而她不会做
i never held that against her
我从来没有用这件事排斥她
cuz this is the balance that make this work
因为为了让事情保持平衡
oh
but its gettin kind of rough 4 me
但是事情变得有一点不愉快不愉快
2 choose两种选择
choose between the girl of my dream or th