为什么叫意甲七姐妹而不是叫七兄弟？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 11:46:36

球队在意大利语中是阴性词
意大利语分为阴性词和阳性词

因为中国有葫芦娃，不能侵权了

来学习

因为七兄弟会让人联想起葫芦娃，所以只能起名叫七姐妹。

好听

之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词，中文不大好直译，于是就翻译成“七姐妹”。