帮我分析一下山西的方言:“咋们又熟彻啦?”什么意思啊?“求似不操心,不操心!”又是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 16:22:22
急求,谢谢!

咋们有副车啦?是怎么又睡着了?求似,是就是的意思,不操心就是不在意,不认真的意思。后面这句是就是不认真,不认真。是办了错事以后责怪的意思!

呵呵~~~楼主是哪滴?~~为难你了!“咋们又熟彻啦?”——怎么又睡着了?
“求似不操心,不操心!”——就是不操心,不操心!

“咋们又熟彻啦?”是“怎么又睡着了”的意思。