翻译 谢谢.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 01:35:11
我看着你傻傻地笑 我心里也傻傻地笑了
翻译成英文
2楼英文的意思是?

如果直接翻译成英文,很不自然, 你看这么说怎么样:
When I see you giggling ingenuously, I feel that my heart is like your smile.

I look at you you smiled innocently, smiling innocently, deep in my hearts