感时花溅泪，恨别鸟惊心的艺术效果

“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”这两句一般解释是，花鸟本为娱人之物，但因感时恨别，却使诗人见了反而堕泪惊心。另一种解释为，以花鸟拟人，感时伤别，花也溅泪，鸟亦惊心。两说虽则有别，其精神却能相通，一则触景生情，一则移情于物，正见好诗含蕴之丰富。

从美学角度解析；
首先，符合柏拉图式的理性和谐的审美观，“感时花溅泪，恨别鸟惊心”看似不可能的景物，其实是没有亲身的感受。真正到动情之处，以我观物，则物皆着我之颜色。
其次，是对古罗马由内而外，趋乎大美的完美阐释。人内心的美，莫过于大自然；美源于自然，只有回归自然才见其内心之雄浑广阔。
再次，同样为解构主义美学，找到了东方的根源。