福山雅治的《道标》歌词

道标(Michishirube)
歌手／作词／作曲：福山雅治

わたしは その手が好きです
watashi wa sono te ga suki desu
我喜欢那手

ただ毎日をまっすぐ生きて
watashi wa sono te ga suki desu
每天这样单纯的生活

わたしたちを育て旅立たせてくれた
watashi-tachi wo sodate tabidatasete kureta
扶养我们长大成人

あなたの その手が好きです
anata no sono te ga suki desu
我喜欢你的手

雨に打たれても土に触って
ame ni utarete mo tsuchi ni sawatte
被雨水打湿仍触摸著土地

ひとつひとつ种を莳く背中は
hitotsu hitotsu tane wo maku senaka wa
将种子一个一个撒播的你

谛めた梦もきっとあるでしょう
akirameta yume mo kitto aru deshou
一定也放弃过梦想吧

だけど わたしには笑颜で…
dakedo watashi ni wa egao de...
但是 你总是以笑脸面对著我

爱に出逢い 爱を信じ 爱にやぶれて
ai ni deai ai wo shinji ai ni yaburete
与爱相逢 相信爱 被爱伤害

爱を憎み 爱で赦し また爱を知る
ai wo nikumi ai de yurushi mata ai wo shiru
憎恨爱 以爱宽恕 然后懂得爱

风に吹かれ 迷いゆれて 生きるこの道
kaze ni fukare mayoi yurete ikiru kono michi
被风吹拂 迷茫动摇 生存的这条路

あなたの笑颜 それは道标