求日文几个词的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 17:43:41
在一个日文游戏的设定中遇到不懂的词,麻烦懂日文的朋友给翻译下,主要是前3行,最好能帮全部翻译一下,谢谢了~最快最准确的回答给分~
如图
其他回答还能看懂,设定画面的 薪水 和 声音 怎么讲?理解不通嘛。。

第一行
设定画面へ 到设定画面
ルール 规则
サラリー 薪水
サウンド 声音

第二行
カメラモード 摄像模式
ドラマティック 戏剧的
ノーマル 正常
バノラマ 全景

第三行
ゲームレベル游戏等级
かんたん 简单
ふつう 普通
むずかしい 难

第四行
セリフ速度 台词速度
ふつう 普通
はやい 快

第五行
セリフ表示 台词显示
あり 有
なし 无

第六行
ボイス 喧闹声



第七行
アニメーション动画



第八行
振动 震动



第九行
初期设定 初期设定
もどす 返回

设定画面:规则 薪水 声音
相机模式:戏剧性 标准 全景
游戏难易度: 简单 普通 困难

纠正……
楼上第六行不是喧闹声

是声音